فلاديمير كرامنيك بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- vladimir kramnik
- "فلاديمير" بالانجليزي vladimir
- "أفلام من إخراج فلاديمير منشوف" بالانجليزي films directed by vladimir menshov
- "جامعة شرق أوكرانيا الوطنية (فلاديمير دال)" بالانجليزي east ukrainian volodymyr dahl national university
- "فلاديمير كادانيكوف" بالانجليزي vladimir kadannikov
- "فلاديمير بايراموف" بالانجليزي wladimir baýramow
- "فلاديمير كلاشنيكوف" بالانجليزي vladimir kalashnikov
- "فلاديمير كروز" بالانجليزي vladimir cruz
- "فلاديمير تيكا" بالانجليزي vladimir tica
- "فلاديمير كراسنوف" بالانجليزي vladimir krasnov
- "فلاديمير برافيك" بالانجليزي volodymyr pravyk
- "فلاديمير مورافيك" بالانجليزي vladimír morávek
- "فلاديمير كرنيغ" بالانجليزي woldemar kernig
- "فلاديمير بلوتنيكوف" بالانجليزي vladimir plotnikov
- "فلاديمير سالنيكوف" بالانجليزي vladimir salnikov
- "فلاديمير ستولنيكوف" بالانجليزي vladimir stolnikov
- "فلاديمير كوتيلنيكوف" بالانجليزي vladimir kotelnikov
- "فلاديمير نيكوليسكو" بالانجليزي vladimir niculescu
- "فلاديمير نيكيتين" بالانجليزي vladimir nikitin (boxer)
- "فلاديمير أبراموف" بالانجليزي vladimir abramov
- "فلاديمير كورا" بالانجليزي vladimir cora
- "فلاديمير فرانيش" بالانجليزي vladimir vranješ
- "رادوجني (فلاديمير أوبلاست)" بالانجليزي raduzhny, khanty-mansi autonomous okrug
- "فلاديمير راموس كارديناس" بالانجليزي vladimir ramos cárdenas
- "فلاديمير غيراسيموف" بالانجليزي vladimir gerasimov (footballer, born 1975)
- "فلاديمير كامينسكي" بالانجليزي vladimir kaminsky
- "فلاديمير كربان" بالانجليزي vladimir krpan
أمثلة
- He lost his title in the World Chess Championship 2006 against Vladimir Kramnik.
وخسر لقبه في بطولة العالم 2006 ضد فلاديمير كرامنيك . - A two-time World Championship Candidate, he challenged Vladimir Kramnik in the Classical World Chess Championship 2004 and drew the match 7–7, with Kramnik retaining the title.
كان منافس فلاديمير كرامنيك في بطولة العالم الكلاسيكية للشطرنج سنة 2004 وحقق نتيجة التعادل 7-7، لكن كرامنيك احتفظ بلقبه. - Other visitors include Pope John Paul II in 2001, Pope Francis in 2016, the Chief Rabbi of Israel Yona Metzger, the Primate of All England Rowan Williams, the Patriarch of the Russian Orthodox Church Kirill I of Moscow, World Chess champion Vladimir Kramnik, World football champion Youri Djorkaeff, English rock star Ian Gillan, Serbian filmmaker Emir Kusturica, French actors Gérard Depardieu and Alain Delon, Nobel Prize winner in Physics Zhores Alferov.
ومن بين الزائرين الآخرين البابا يوحنا بولس الثاني في عام 2001، والبابا فرانسيس في عام 2016، والحاخام الأكبر لإسرائيل يونا ميتزجر، ورئيسة كل إنكلترا روان ويليامز، وبطريرك الكنيسة الأرثوذكسية الروسية كيريل الأول في موسكو، وبطل العالم الشطرنج فلاديمير كرامنيك، وورلد بطل كرة القدم يوري دجوركاييف، نجم الروك الإنجليزي إيان جيلان، وصانع الأفلام الصربي أمير كوستوريكا، والممثلين الفرنسيين جيرار دوبارديو وألان ديلون، الحاصل على جائزة نوبل في الفيزياء زورس الفيروف.